Dezinformátoři si myslí, že z Putinova proslovu vyvěrá klid a slušnost. Asi poslouchali někoho jiného

Prakticky okamžitě, co dozněla Putinova slova, začaly se objevovat komentáře a reakce na jeho projev. Z těch oficiálních většinou zaznívalo, že nic nového neřekl, opakoval již mnohokráte vyřčené prázdné floskule a fráze a ani oznámené pozastavení smlouvy START není žádným překvapením, protože Rusové tuto smlouvu už stejně nedodržovali. Jinak ovšem vyznívaly reakce pod překlady Putinova „poselství“, které se na českém internetu objevily.

Překlad proslovu ruského vůdce se objevil vícekrát na nejrůznějších místech. Zřejmě nevládnou všichni Putinovi obdivovatelé schopností vyslechnout si jej v originále. Měli možnost i na českých mainstreamových médiích. Někde dokonce se simultánním tlumočením. Zřejmě však někdo raději myšlenky svého oblíbence čte, než poslouchá. Překlad projevu se tak objevil například na facebookovém profilu Štěpána Kotrby, odkud jej sdílelo na čtyřicet lidí, výrazné pasáže přebírali mnozí další. „Putinovo poselství má biblický význam!“ napsal na platformě vasevec.cz Jan Campbell.

Dále čtěte

Evropa krizi potřebovala jako sůl. Nevidím jediný důvod pro to, aby byl v Česku ruský velvyslanec, říká Ženíšek

Evropa to potřebovala jako sůl – nějakou krizi, která by ji sjednotila, říká předseda zahraničního výboru poslanecké sněmovny a poslanec…

Většina reakcí v diskusích, jež se pod Putinovými slovy rozhořely, má jednu věc společnou. Jsou podepsány výhradně zkratkou, přezdívkou, někdy dokonce jen číslem. Jejich autoři se na rozdíl od novinářů, kteří své texty publikují pod plnými jmény, odmítají podepsat. Zřejmě se za své názory stydí, případně vědí, že píšou lži, ale z nějakého důvodu mají puzení je vystavovat veřejně.

A tak se třeba na webu gloria.tv, jenž se tváří jako platforma pro křesťany, můžeme u překladu Putinova projevu dočíst, že „naše Česká televize či jiná naše oficiální neomarxistická média určitě tento projev publikovat nebudou, a tak pro všechny ty z vás co nepracují za jidášský groš pro současnou západní krajně ultralevičáckou a ultraliberální neomarxistickou revoluci, prostě pro všechny slušné lidi které to zajímá – publikuji zde dále úplně celý text tohoto projevu prezidenta Putina v češtině“.

Zvláště poučná je pak diskuse na webu Pokec24, který je uveden velkým bannerem Česko proti bídě s pozváním na březnovou protivládní demonstraci.

Spam Bety se domnívá, že Putinův projev byl tak dlouhý proto, že média jej mohou zkrátit a leccos vynechat, ale úplně pominout jej nemohou. „Vždyť spousta lidí i u nás dodnes neví nic o upálených lidech v Oděse a dalších vraždách a bombardování těch republik na Ukrajině, které odmítly uznat nacistický převrat,“ rozhorlila se Spam Bety, které přizvukoval jakýsi Peter008: „Rusko, a to pochopte, není USA a celá ta naše civilizace. Ono dodržovalo svoje závazky, my ne. Ono se snažilo najit dohodu, my ne.“ Tento samozvaný politolog má jasno – naše západní civilizace nemůže nikdy Rusko pochopit, protože „Rusko může být na kolenou, ale zvedne se, může krvácet mnohem více než jiní, zvítězí. Rusko dělá přesně to, co potřebuje. Nevkročilo na území EU a přesto ji ničí. Nevstoupilo na území USA, ale Amerika klesá již dlouho sama na kolena…“

Dále čtěte

Babiš ani Okamura nezmizeli. Řekněte jim svůj názor v originálním tričku

I přesto, že v prezidentských volbách zvítězil Petr Pavel, populisté v podobě Andreje Babiše a Tomia Okamury nikam nezmizeli. Nyní…

A Pavel z Moravy na Putinův projev naroubuje covid, který dezinformační scénou již tolik nerezonuje, přesto se však občas vrací: „Vyzrálost lidu je mizivá a důstojnost, o té raději nemluvit. Víte, když řádili covidisté a tyranizovali nás tak jako současní škůdci, bylo u nás v té době Hnutí PES, které organizovalo demonstrace. A byli fantastičtí.“

„Od 21. 2. začala Ukrajina těžké odstřelování Dombasu, na hranici s Dombasem stála ještě silnější armádní sestava, jak byla ta Ruská. K vlastnímu napadení Dombasu mělo dojít v prvních dnech března 22. Rusové je jen o několik dní předběhli, ta válka by tam byla tak jako tak,“ napsal autor jménem J. Sladin, který určitě neví, že Dombas je vesnice v Norsku, a nikoliv Donbas na východě Ukrajiny.

Pomyslnou korunu všemu nasadila Eva, která sdílela tvrzení, že Putinův projev měl Američany naštvat, ale „dopadlo to jinak – mnozí podporovali našeho prezidenta a chtěli se dokonce přestěhovat do Moskvy. Americké úřady však své lidi neposlouchají. Uprostřed protestů kvůli dodávkám zbraní do Kyjeva oznámil Bílý dům nový balíček vojenské pomoci Ukrajině.“

V rámci zachování duševního zdraví jsem už po dalších reakcích raději nepátral. Mohlo by na mě totiž vyskočit něco ještě horšího než příspěvek podepsaný únor 2022: „Z nejen tohoto projevu V. Putina, z Rusů, vyvěrá klid, slušnost, víra ve svou lidskou věc. Neskutečný kontrast k tomu, co předvádí současný upadající západ, co předvádí naši doslova a do písmene ubozí politikové. Člověk aby se styděl za to, že je občanem České republiky.“ (tomuto „vlastenci“ musela být v příspěvku doplněna interpunkce a diakritika)