KOMENTÁŘ / Když maďarský premiér Viktor Orbán přirovnal svůj vztah k Vladimiru Putinovi k bajce o myši a lvovi, nejspíš netušil, jak přesně tím popíše vlastní politickou roli. Zveřejněné úryvky z jejich říjnového telefonátu, které publikovala agentura Bloomberg, totiž nepůsobí jako standardní diplomacie, ale jako až nezvykle otevřená nabídka služeb.

Podle přepisu Orbán Putinovi říká:

„Včera naše přátelství dosáhlo tak vysoké úrovně, že vám mohu pomoci jakýmkoli způsobem.“

„V jakékoli záležitosti, kde mohu být nápomocen, jsem vám k službám.“

„Čím více přátel máme, tím více možností máme odolávat našim protivníkům.“

Dále čtěte

Orbán je zrádce. Není to kámoš pro dezorientovanou vládu Babiše a Okamury, ostře se ohradila opozice

Zveřejněný přepis telefonátu mezi Viktorem Orbánem a Vladimirem Putinem odhaluje překvapivě vstřícný tón maďarského premiéra vůči Kremlu. Zatímco Budapešť navenek…

Taková slova by byla zarážející i mezi spojenci. V případě premiéra členské země EU a NATO směrem k lídrovi státu, který vede válku proti Ukrajině, ale působí jako jasný signál politické podřízenosti — nebo přinejmenším ochoty jít jí naproti.

Orbán přitom svou politiku dlouhodobě obhajuje „realismem“ a nutností udržovat dialog i s problematickými režimy. Jenže mezi diplomacií a servilitou existuje hranice — a v tomto případě se zjevně rozplývá. Nabídka pomoci „v čemkoli“ nepůsobí jako chladný pragmatismus, ale spíše jako rezignace na vlastní politickou autonomii.

Tomu ostatně odpovídají i konkrétní kroky maďarské vlády. Budapešť opakovaně brzdí nebo rozmělňuje evropské sankce proti Rusku, zpochybňuje společný postup Západu a dává najevo, že by Putina na svém území nezadržela ani navzdory zatykači Mezinárodního trestního soudu. Ministr zahraničí Péter Szijjártó navíc podle dřívějších nahrávek slibuje Moskvě vstřícnost i na půdě Evropské unie.

Dále čtěte

Zrada spojenců v přímém přenosu. Politici odsuzují zjištění o maďarském ministrovi

Podraz na nás a celou Evropu, zhodnotil lidovecký poslanec Jan Bartošek zprávu, že maďarský ministr zahraničí Péter Szijjártó o přestávkách…

Orbánovu metaforu navíc nelze brát jako náhodnou. Odkaz na bajku o myši a lvovi — který podle přepisu Putina pobavil — působí v tomto kontextu spíše jako nechtěně upřímné přiznání role, do níž se maďarský premiér stylizuje. V moderní geopolitice totiž role „myši“ neznamená pomoc silnějšímu. Znamená sloužit mu. A právě tak dnes vypadá Orbánova politika.

Orbánova „bajka“ tak nepůsobí jako nevinná metafora, ale jako poměrně přesný popis vztahu, který si sám vybral. A právě to je problém.